Un domingo cualquiera @ Neo2 Mag

Un domingo cualquiera nadie se quedará en casa viendo la televisión,
nadie irá a la iglesia ni al bar a ver el partido de liga.

Un domingo cualquiera todo el mundo saldrá a las calles,
protestar, gritar, reír y bailar en contra de todo lo que no está bien?

“Un solo fin de semana NO revolucionario es infinitamente más sangriento que un mes entero de revolución total”
solían gritar en las calles de París en mayo del 68.
“La revolución no pertenece a los comités, es tuya”.

Un domingo cualquiera todo el mundo se levantará contra el establishment en blanco en negro,
Sin banderas ni colores, alzando las manos por la gente a la que quieren.

Fotos: Laia Benavides
Estilismo: Nina Hart
Modelos: Grace Ming de View Models y Fidel Delgado

Esta historia al completo en el número 140 de Neo2 en versión tablet y también en el visualizador online que convierte tu pantalla de ordenador en una tablet. Solo haz click en FREE ISSUES

Un domingo cualquiera @ Neo2 Mag

What if any given sunday everybody wouldn´t just go to the church,
watch television at home or go to the bar to see the football match.

What if everybody would go out on the streets to match instead ,
protest, scream, laugh and dance against everything that isn´t right.

“A single non revolutionary weekend is infinitely more bloody than a
month of total revolution”,
they used to scream on the streets of Paris during May 68th.
The revolution doesn´t belong to the committees, it´s yours”.

What if any given sunday everybody stand out against the establishment in black and White no flags no colors,
raising their hands for the people they love.

Photos: Laia Benavides
Stylist: Nina Hart
Models: Grace Ming @ View Models y Fidel Delgado

Check the whole story with more pictures and a video in this link: FREE ISSUES

Un domingo cualquiera @ Neo2 Mag