Premiada en 2026 por la Asociación de Arquitectos de Quebec, la reforma y ampliación del estudio Yh2 en La Maison Aubé prosigue una historia iniciada hace más de dos siglos, en 1811.
Situada en Saint-Eustache, junto al Rivière des Mille Îles, Maison Aubé fue adaptándose, generación tras generación, a las vidas de quienes la habitaban. Primero se instaló la residencia de la artista Geneviève Jost entre la vegetación; luego la hija mayor tomó posesión de la vivienda ancestral, y, más tarde, nuevas intervenciones continuaron transformando el lugar perteneciente al grupo Maison des Patriotes, hasta la reciente actuación de Yh2.
Un legado familiar transformado por el tiempo y Yh2
Hoy, distintos miembros del mismo clan ocupan tres inmuebles repartidos por el jardín de la morada que nos compete. Los actuales propietarios querían devolver a Maison Aubé su identidad perdida, progresivamente diluida tras décadas de remodelaciones y añadidos. No obstante, la restauración llevada a cabo por Yh2 no devuelve la casa a 1811, sino que permite que el complejo muestre todas las etapas de su evolución.
Uno de los primeros pasos fue eliminar una antigua una ampliación que había modificado la volumetría original de Maison Aubé. La restauración continuó con la recuperación de elementos exteriores fundamentales, entre ellos las molduras, la cubierta y las ventanas, ahora equipadas con doble acristalamiento pero diseñadas para conservar la estética tradicional de las carpinterías antiguas. También desaparecieron los lucernarios añadidos en reformas posteriores y se restituyó el tejado de tejas de cedro.
Los materiales cuentan la historia de Maison Aubé
En el interior, Yh2 explica la biografía de Maison Aubé a través de los materiales. Los muros de piedra y la estructura primigenia de madera siguen presente en numerosos espacios, lo que permite apreciar las técnicas constructivas de comienzos del siglo XIX. Las piezas dañadas se repararon, aunque el despacho evitó disimular completamente qué partes pertenecen al siglo XIX y cuáles son actuales. Además, las nuevas uniones permanecen visibles en determinados encuentros para evidenciar el paso del tiempo y las distintas capas del edificio.
El fuego concede unidad y cercanía
La chimenea devuelve al fuego su antigua capacidad de organizar la vida doméstica, como ocurría en las vetustas viviendas de Quebec donde todo terminaba sucediendo alrededor del hogar. Bajo la nueva doble altura perfeccionada por Yh2, este caluroso elemento vuelve dar unidad y cercanía, mientras la madera y los componenetes naturales impiden que la amplitud contemporánea pierda calidez humana.
Una ampliación que desaparece entre los árboles
Además, no se pretendió que la ampliación eclipsara la riqueza arquitectónica de la residencia centenaria. Yh2 ideó un discreto volumen que se acomoda entre los árboles y adapta su geometría a la vegetación madura del terreno. El cedro ennegrecido, las carpinterías oscuras y la cubierta de piedra prolongan cromáticamente el entorno natural, hasta hacer de que la intervención se mezcle con las sombras del bosque. Incluso la conexión acristalada entre ambas construcciones desaparece parcialmente gracias a los reflejos del entorno.
El distribución de la ampliación sigue la inclinación natural mediante una circulación condicionada por pequeños cambios de nivel y rampas. Las distintas estancias –dormitorios, despacho, baño y gimnasio– se suceden de manera gradual hasta llegar a la habitación principal, ubicada en la parte más resguardada y protegida por la flora. Allí, las plantas filtran la luz natural y preservan la privacidad pese a los amplios ventanales.
Aquí puedes ver los planos.
Ficha técnica
Nombre del proyecto: Maison Aubé
Ubicación: Saint-Eustache, Quebec, Canadá
Fecha de finalización: 2025
Superficie: 3.860 pies cuadrados
Arquitectura: Yh2
Equipo de diseño: Marie-Claude Hamelin, Loukas Yiacouvakis, Karl Choquette, Lisa Busmey
Constructora: SMS Turcot Construction
Arquitectura paisajística: Libre cour + LN Paysage
Ingeniería: Génie X
Fotografía: Maxime Brouillet
