Mango Chile

Las impresiones de una artista en la gran ciudad.

A Nuria Mora no le asusta la gran ciudad. La abraza, la acaricia, juega con ella. Dialoga con sus muros, los viste y los revive. Sus intervenciones constructivas plasman sus propias experiencias e impresiones del lugar en donde trabaja. La última muestra de ello es ‘Mango Chile’, la primera exposición individual que realiza en México, donde la artista española presenta una gama de obras eclécticas que resultan de su mes de residencia en Celaya Brothers Gallery.

Diversos materiales y soportes son el reflejo de la experiencia vital de Nuria Mora en las calles de una de las urbes más pobladas del planeta. De la saturación visual de los mercados, los tianguis y las calles, de ese caleidoscopio de colores y sabores, rescata elementos gráficos y los convierte en objetos plásticos con mucha potencia, extrayendo la estética de nuestra cotidianeidad.

Pero ‘Mango Chile’ no sólo se limita a plasmar la coexistencia de Nuria Mora con el entorno urbano, sino que sirve como ejercicio sobre el quehacer del artista, como se ve en la serie Boyas o A plomo. Así, la exposición se convierte en un poema plástico en el que el mundo interior y el exterior se entrelazan.

‘Mango Chile’ se puede visitar hasta el 7 de noviembre en Celaya Borthers Gallery, en Méxco DF.

Mango Chile

After a month working in the Celaya Brothers` artist residence in Mexico City, this Thursday i inaugurate Mango Chile,  my first individual exhibition in this country. The work covers a selection of eclectic pieces, on diverse formats, all made here in Mexico City during my stay. This exhibition illustrates my impressions and recites my experiences in one of the largest cities in the world. My pieces were born from my interaction with the city, its people and the art on the street. Mango Chile as a whole is a plastic poem which intertwines my interior world with the impact of this megatropolis.

The inauguration will be on Thursday 8th October from 7pm onwards at Celaya Brothers Gallery, Merida 241, col. Roma Norte, Mexico City.

Mango Chile Mango Chile Mango Chile Mango Chile Mango Chile Mango Chile Mango Chile